Original de izzap. Traducido por lunallena
Capítulo 4: De ninguna manera
Más tarde esa noche, después de una corta salida, los cuatro chicos y su manager regresaban al tour bus para hacer su camino a la siguiente ciudad qué se encuentra unos kilómetros lejos… ¿Qué tanto? Dios, no lo saben. Pregúntale al chofer, quizá lo sepa.
Llega las dos de la mañana, el Bus está en silencio o casi, dejando de lado el motor del auto. Los G’s se encuentran encerrados en el cuarto de descanso.
Otra vez.
Gustav tiene su adorada laptop colocada sobre la mesa, justo entre él y Georg así ambos podrían ver la pantalla.
—Muy bien, Gus, me has tenido como loco en el concierto ¿qué tienes en mente? —Georg pregunta observando a su amigo con una ceja alzada.
Gustav se avergüenza bajo la mirada de Georg y ladea su cabeza a un lado, llevando la laptop en frente de él.
— ¿Dejarías de estar mirándome como si fuera una especie de genio? Es solo una pequeña inspiración. No, menos que pequeña. Una pequeñísima inspiración en realidad —Gustav dice abriendo el documento y bajando hasta la última página. El cursor parpadea en frente de él en respuesta.
Georg suelta un suspiro.
Gustav es siempre tan modesto.
Podría encontrar la cura para todas las formas de cáncer existentes en el mundo y aún actuaría como si no fuera de gran importancia, honestamente.
—De acuerdo, bien, Gusti ¿Cuál es exactamente tu pequeñísima inspiración? Porque todo lo que vi fueron algunas palabras compartidas entre los gemelos y ahora estás actuando como si hubieras visto los mejores de los actos en un teatro. —Georg dice dirigiendo una sonrisa al baterista.
—no el mejor acto…pero quizá una pequeña escena para la historia. —Gustav responde con una mueca jugando en sus labios.
— ¿En serio? ¿Ahora? —Georg pregunta interesado
—Sí.
—De acuerdo, escupe. —El bajista demanda.
—Bien, bien —Gustav dice dirigiendo su mirada en la pantalla luminosa de su laptop mientras habla —Sabes que Tom estaba hablando del amor por su guitarra ¿cierto? —Se detiene y recibe un asentimiento por parte de Georg —Bueno, terminó diciendo que su guitarra es la única excepción de su una-noche , quizá en nuestra historia…¿Bill es la excepción?
Georg piensa la idea por unos segundos y se encoge de hombros —Seguro.
Están en silencio por unos momentos a la vez que Gustav comienza a teclear las líneas en el documento.
—Oye G —Gustav llama casi en un susurro, como un pequeño niño que está apunto de preguntar por una galleta antes de la cena.
— ¿Hmm? —Georg responde parpadeando sus ojos para no caer dormido. Había sido un largo día.
— ¿Notaste la mueca que Tom le envió a Bill cuando Tom mostraba su amor al mundo por su única e inigualable?
Georg procesa las palabras y recuerda el momento — ¿Qué tiene que ver eso?
— ¿Qué si Bill no se estaba refiriendo a la guitarra de Tom como su única e inuguala…—Gustav comienza a decir pero es interrumpido por el bajista.
—Amigo, deja de mirar más allá de las cosas. Esto es ficción ¿recuerdas? Sabemos que son gemelos, no son así como en las historias, ni siquiera intentes ir por ahí confundiendo la realidad con lo ficticio ¿de acuerdo? —Georg termina con un tono amenazante.
Gustav se encoge de miedo bajo la mirada de Georg y asiente —De acuerdo, lo siento, olvida lo que dije.
—Bien, porque nada de lo que ves fuera de esta laptop…—Georg dice señalando el computador de Gustav —…es nada más que amor fraternal.
—Supongo que estás en lo correcto —Gustav dice suavemente. Su mente aun analizando millones de pensamientos, comparando similaridades entre lo que se supone que es ficticio con el mundo real. —Supongo que mi mente está jugando conmigo.
—Exactamente. Estamos cansados, olvida la historia, vayamos a dormir. —Georg responde cerrando el documento y el computador. Todo mientras Gustav sigue sus movimientos inconscientemente.
—Pero, no lo encuentras extraño que Bill siempre canta la mitad de las canciones a Tom? —La pequeña voz de Gustav hace eco en la habitación congelando los movimientos de Georg.
— ¿A qué te refieres Gus? —Georg pregunta con énfasis.
Gustav rueda los ojos y suelta un suspiro.
—No puedes decirme que nunca antes lo has notado.
— ¿Notado qué, Gus?
Gustav sacude la cabeza lentamente, incapaz de creer que tan distraído era el bajista con el mundo que le rodeaba, incluso cuando estaban en el escenario en medio de una presentación.
— ¿En serio, G? Todos notan eso. Bill siempre canta las canciones a Tom, como, si todas se tratase de él o para él. —Gustav informa con un tono de “Duh, obvio” al bajista.
— ¿qué? No, nunca he visto a Bill hacer eso —Georg resiste.
Gustav simplemente rodó sus ojos una vez más.
—Oh vamos, G, los hemos visto tocar In die Nacht, incontables veces.
Muy bien, Georg había visto eso.
—Pero eso es solo uno de esos lazos que tienen los gemelos, sabes qué tan cercanos Bill y Tom son.
—Bueno, por supuesto G, eso es lo que ellos nos dicen —Gustav dice suavemente. Su mente trabajando de maravilla.
Soltando un suspiro, Georg pregunta — ¿Qué estás insinuando exactamente, Gus?
Gustav se levanta del sofá, colocando su laptop bajo su brazo.
Se gira hacia Georg y responde —No intento insinuar nada.
—Estoy casi seguro que insinúas algo —Georg contesta con una voz cansada, no queriendo argumentar a esas horas de la noche, o mañana, dependiendo de cómo lo veas.
—G, no soy responsable de la realidad. Todo lo que estoy haciendo es observar el mundo alrededor de mí, notando los pequeños detalles. —Gustav termina suavemente, haciendo énfasis a las cuatro últimas palabras.
Georg no puede evitar hacer una mueca —Como nuestra historia —dice, recordando el título del primer capítulo.
—Exactamente, como nuestra historia —Gustav asegura —G, he estado notando más y más cosas desde que hemos empezado a escribir juntos…
Georg mira a Gustav, incapaz de negar la preocupación en la voz del baterista.
—Es solo ficción, Gustav, no profundices en todo —Georg dice, inmediatamente tomando su papel como el miembro mayor de la banda.
Gustav sonríe de vuelta como respuesta, mostrando su gratitud.
–Está bien, estoy listo para ir a dormir, mañana continuaremos con esto durante el viaje a…a dónde sea nos estemos dirigiendo.
Georg asiente con una sonrisa.
—Seguro. Mi mente superior estará lista para ese entonces —El bajista dice con una mueca egoísta
&
El descubrimiento de los G’s por Gustis_girl
Capítulo 2: Muy cerca para el consuelo
Una semana ha pasado desde que Gustav había visto el baile sospechoso entre los gemelos en el escenario.
Intentó olvidarlo, quitar la ridícula idea de su mente y mezclarla con la realidad.
Funcionó…un poco.
De acuerdo, no, no ayudo en lo absoluto.
Aún estaba atontado.
Estaba en el borde.
Se estaba volviendo loco con tan solo pensarlo.
Sin embargo, no entremos en pánico, después de todo, son gemelos de los que estamos hablando.
Famosos hermanos gemelos y famosos hermanos gemelos no se atreverían a tener una relación de incesto ¿cierto?
Estarían arriesgando todo hacienda tal cosa, y Bill y Tom no harían algo así a los G’s ¿verdad?
Ellos aman la música cómo la vida misma para arriesgarlo todo por una cosa tontita llamada verdadero amor o almas gemelas.
Y eso es lo que Gustav se recordaba a sí mismo.
Bill y Tom eran dos de sus mejores amigos…ellos no arriesgarían y arruinarían la carrera de los cuatro, no…más que los cuatro, de todo el equipo, los guardaespaldas y David.
Dios ¡No debería estar pensando en eso!
Esos chicos eran sus compañeros, sus colegas, y sobre todo, no debería estar pensando esas locas ideas.
Tom probablemente le patearía el trasero si alguna vez supiera del tipo de pensamientos que estaba teniendo de ellos.
Y Bill, seguramente…bueno…él probablemente solo abofetearía a Gustav en todo el rostro.
Muy fuerte. Hasta dejarle una marca roja de su mano en su cachete.
De acuerdo, tachando esa idea, mejor es no pensar en eso.
No olvides el poder de la mente…trabaja de manera misteriosa a veces.
Gustav continuamente se encuentra así mismo hasta los nervios con esos pensamientos, diciéndose a todo pulmón así mismo: ¡Ellos son los jodidos Bill y Tom Kaulitz!
Famosos hermanos gemelos, no hacen esas cosas.
De acuerdo, quizá los hermanos gemelos que viven en un lejano pueblo rural dónde el incesto no está solo permitido sino que es una sugerencia, pero dos chicos quiénes constantemente están bajo la lente de la cámara y viven en un mundo dónde su vida se muestra en la tv o internet….
No, cosas así no son ni siquiera pensables en un mundo como este.
Tal relación sería una bomba en cuestión de segundos.
Dios, por primera vez en la vida de Gustav, estaba maldiciendo su mente creativa.
¿Por qué tenía que ser tan creativo en un tiempo como este?
¿ah?
De todo el tiempo en la vida su mente tenía que ser así de creativa.
Ugh.
Gustav rodó a un lado de su cama del hotel y notó su reloj marcar las 4:36 am.
Y tiene que despertar en dos horas.
Soltando un gruñido, encierra sus manos en un puño y se frota los ojos, no quita su mano de ahí hasta que ve pequeños puntitos de colores, que parecían cubrir todas las imágenes desagradables que su mente creaba.
&
—Gus, todo esto es muy interesante y toda la mierda, pero ¿cuándo exactamente Georg aparecerá en la historia? Solo he dicho como…dos líneas —Georg pregunta impaciente mientras lee las líneas que aparecían en la pantalla.
Gustav dejó de escribir y cliquea el pequeño icono para guardar el documento.
Suelta un suspiro antes de responder —Tendrás tu momento.
Georg hace una mueca y rueda los ojos mirando al baterista esconder su laptop.
Para ser honestos, Gustav en realidad luce cómo un escritor…con su laptop en su regazo, el sonido de las teclas haciendo eco en toda la habitación y sus pequeños lentes enmarcados que lo hacían lucir más intelectual de lo que ya era.
—Admítelo, solo quieres lucirte —Georg dice con una carcajada
Gustav no puede esconder la sonrisa que aparece en sus labios y contesta —Quizá así sea
—En serio, hombre ¿Voy a ser mencionado en la historia? Quiero decir, después de todo se llama “El descubrimiento de los G’s” en plural, no solo el descubrimiento de Gustav —Georg señala, enfatizando el título del fic.
—Estarás ahí, no te preocupes —Gustav dice antes de retornar sus manos al teclado y llenar sus oídos con el sonido de las teclas.
— ¿Cuándo? —El bajista pregunta ansioso.
—Quizá cuando Georgina empiece a bajar de peso.
Georg mira a Gustav con un pequeño tic nervioso en el ojo derecho.
— ¡Oh estás muerto Gustav! ¡Muerto y enterrado si no dejas de decirme eso!
—De acuerdo, tomaré tu palabra, Georgina —Gustav dice mientras sus labios se curvan en una sonrisa.
—Ja-Ja muy gracioso —Georg responde cruzándose de brazos sobre su pecho sin quitar la mirada al baterista.
&
—Muy bien, respeto tu punto de vista pero no hay manera en toda la vida que Bill sea el que vaya en el tope —Georg dice en voz alta, echándole mantequilla a su pan.
Gustav sacude la cabeza después de bajar su vaso con jugo de naranja. Incapaz de controlar su risa.
—G, sé lo que te digo, Bill definitivamente es el que va en el tope. —Dice desafiante, inclinando su seguridad hacia el vocalista.
Dándole una mordida a su pan y con la boca completamente llena, Georg responde —No hay forma, estás loco.
—No estoy loco, lo juro por dios, Bill estaría en el tope.
El bajista tragó su pan y sonríe antes de otra mordida —No hay forma.
Gustav simplemente sacude su cabeza y le da otro sorbo a su jugo de naranja notando que Georg tiene algo más que decir.
—Siento informarte, mi querido Gus, pero mi hombre, Tom, ya sabes, el mujeriego, el Dios del sexo de Alemania, definitivamente estaría en el tope. —Georg dice intentando no reírse de la ridícula conversación
Obviamente, los G’s estaban discutiendo sobre lo que vendría en la historia.
Bueno, no llegaban a ese punto todavía, pero estaban discutiéndolo para una futura escena.
—Entonces, estás diciéndome que Tom estaría en el tope porque …¿es el Dios del sexo de Alemania? Bueno ¿Qué si se toma un descanso cuando se trata de su vida escondida? ¿Has considerado eso? —Gustav cuestiona regresando a su desayuno de hotel, actuando como si la conversación fuera lo más normal en una conversación matutina.
Georg se queda callado por unos instantes, considerando la perspectiva de Gustav y mascando su pan lentamente y dándole un sorbo a su vaso de leche.
—Buen punto, pero lo siento, a la gente le gusta que Tom no necesite un descanso, es como, su estilo de vida. No controlarse está fuera de la pregunta —Gustav contesta, defendiendo su posición.
Gustav termina de darle un bocado a su salsa antes de discutir una vez más.
Esto era algo que, ciertamente, Gustav no estaría dispuesto a rendirse.
—De acuerdo, bien, cómo sea, pero al menos ¿has analizado lo que he dicho? —Gustav pregunta limpiándose la boca con una servilleta e inclinándose en su asiento, con sus brazos naturalmente cruzados sobre su pecho —Quiero decir, Dios santo, G, tú y yo, ambos sabemos que a Bill le gusta tener el control y el poder. No, más que eso, siempre quiere estar a cargo. Has visto a los gemelos juntos, Bill siempre pelea por dominar, es obvio que le gusta controlar, así que Bill 100% llevaría los pantalones en esta relación.
Georg sacude su cabeza soltando una carcajada.
—Te digo, hombre… Tom estaría en el tope.
—De ninguna manera, Bill estaría en el top-
— ¿Bill estaría en el tope de qué? —Tom pregunta a la vez que jala una silla para sentarse al lado de Georg y robarle un pedazo de su pan.
Gustav, quién parecía estar en shock, miró al guitarrista sentado y esperando por una respuesta.
Incluso nota a Tom un poco sonrojado por sus propias palabras.
— ¿Hmm? —Tom insiste por una respuesta
—Oh….uh…—Ambos, bajista y baterista murmuran sin saber que decir, buscando alguna explicación razonable para tal conversación.
— ¡SingStar! —Gustav casi grita, refiriéndose al juego de playstation, sus ojos abiertos de sorpresa por la posible respuesta.
— ¿SingStar? —Georg y Tom preguntan al unísono.
—Sí, sí, ¡SingStar! Bill estaría en el tope de todos nosotros en singstar, sin duda, quiero decir, él es cantante, es su trabajo, es obvio que nos ganaría —Gustav dice con genialidad, soltando un suspiro de alivio al ver que la sospecha de Tom se desvanecía.
Tom niega con la cabeza divertido y se inclina sobre la mesa para robar un poco del desayuno de Gustav, mastica el pan, sonríe a ambos chicos y contesta:
—De ninguna manera, todos sabemos que canto mejor.
Continúa…
Gracias por la visita. No te vayas sin comentar 😉
