Fic original de JasonPeace. Traducido por lunallena
Capítulo 17
—Que bien, porque si alguna vez descubro que me estás engañando con alguien excepto yo, voy a matarte —Bill dijo secamente, ganándose otra carcajada por parte de su gemelo mayor.
— ¿Por qué querría estar con alguien más cuando puedo estar contigo, la persona que siempre he querido en toda mi vida? —Tom preguntó atentamente, jalándolo más de cerca otra vez —sé que aún podría tomarte un poco más antes de que te acostumbres a esto, pero por favor no dudes de mis sentimientos por ti —Murmuró contra sus labios antes de capturarlos en otro apasionado beso.
Bill se paró de puntillas para alcanzar la altura de su hermano y por algunos dichosos momentos, casi se pierde en el agarre de su gemelo donde olvidó todo sobre los celos que sentía hacia sí mismo. Lastimosamente, no duró por mucho tiempo.
—¿En serio? ¿Chicos, ustedes se están besuqueando en público? —El rubio Bill de pronto apareció con Leon y Pumba —Sí saben que hay un par de personas justo allá arriba en la carretera ¿cierto? —Rio.
Bill suspiró al alejarse de su hermano, intentando acomodar su cabello desordenado.
—Sí, estábamos hablando de ti y qué tan celoso estás de ti mismo —Tom sonrió entre dientes, dándole a Bill otro rápido beso antes de alejarse y tomar a Leon de su gemelo.
— ¡Tom! —Bill se quejó humillado mientras su yo mayor reía.
—Aw, sí, lo sé…lo siento, Bill —El rubio sonrió mientras envolvía un brazo alrededor de su hombre para jalarlo abajo a la carretera hacia el auto —No estoy intentando robar a tu novio, no te preocupes. Él es todo…bueno…nuestro, en teoría, pero si quieres, puedes tenerlo mientras estás aquí —Ofreció con una sonrisa brillante.
Bill le dio una mirada perturbadora a su yo —Genial ¿me lo estás prestando? —Preguntó secamente.
—¡Sip! Pero solo a ti, no estás permitido a dárselo a alguien más —El rubio sonrió de lado.
—Eso es tan malo que ni siquiera sé qué decir a eso —Bill dijo lentamente, dándole una mirada extraña a su yo.
—Oh vamos, soy tú, te presto todo. ¿Por qué Tom debería ser la excepción a eso? —Razonó contento.
—Eso aún es incorrecto.
— ¡No, no lo es! —El rubio dijo contento, alcanzando a su gemelo — ¡Tom, espéranos!
Tom sonrió entre dientes mientras ellos lo alcanzaban, caminando a los lados de él —Escuché eso, saben —Le dio al rubio una mueca traviesa.
— ¿No me digas que te importa que te haya prestado a mi joven yo? —El Bill mayor sonrió antes de añadir — ¡Sabía que tarde o temprano fijarías tus ojos en alguien más joven! —suspiró trágicamente.
—Ajá —Tom sonrió de lado — ¿Y qué hay de ti? Siempre supe que te gustaban los chicos demasiado mayores. Quiero decir, ¿en serio, Bill? ¿10 años? Eso es bastante asqueroso —Meneó la cabeza en desapruebo mientras el rubio soltaba risitas y Bill gruñía.
— ¡Ustedes, chicos, están tan mal! ¡Solo cállense! —Regaño al llegar al auto.
—Aw, no seas gruñón. Estamos intentando de animarte —Su yo mayor señaló al abrir la puerta que Tom acababa de quitarle el seguro, para dejar entrar a los perros.
— ¡Sé que no están tratando de animarme! ¡Están tratando de matarme! No puedo creer que estoy familiarizado con ustedes dos —Bill suspiró mientras ayudaba a cargar a Pumba en la parte trasera.
—Técnicamente visto, no eres familiarizado a mi… o al menos no creo que familiarizado sea la palabra correcta —Su yo mayor caviló lentamente.
—No, es peor: soy tú —Bill murmuró en rendición.
—Sí, aunque no recuerdo haber sido como tú a esa edad en lo absoluto…en serio, cuando tenía tu ed-
— ¡Ni siquiera empieces con eso! —Bill interrumpió a su yo —Suenas como mi abuela. Cuando tenías mi edad, no fuiste llevado diez años en el futuro. Porque si así fuera, hubieras reaccionado de la misma manera que yo —Concluyó firmemente.
Su futuro yo estuvo a punto de objetar, pero Tom los interrumpió —Bills ¿pueden, posiblemente, continuar con su discusión en el auto? Quiero irme —Señaló el auto al que estaba entrando.
—Esto no se ha acabado —El futuro Bill murmuró con su “profunda y peligrosa” voz que sonaba ridícula para Bill; ¿en serio sonaba así?
—Bueeeeno, cómo sea. —Bill no le dio importancia —Estoy hambriento. ¿Qué vamos a comer?
—Yo también —Tom estuvo de acuerdo inmediatamente, y el Bill mayor asintió entusiasmado, aparentemente habiendo olvidado toda la amenaza más temprana.
—Estaba pensando que podríamos regresar a ese lugar ¿dónde comimos esa rara sopa de crema de maíz con tortilla? Estaba tan buena —Bill recordó, realmente queriendo comer esa sopa otra vez.
— ¡Oh Dios mío! —El Bill mayor chilló, asustando al pobre Pumba que se estaba asomando por el asiento trasero — ¡Quiere comer algo vegetariano! —Canturreó contento — ¡Sabía que recobrarías consciencia tarde o temprano!
Bill rodó los ojos mientras Tom reía y su futuro yo aplaudía entusiasmado, saltando arriba y abajo en su asiento.
—Muy bien. Lo admito, hay algunas cosas vegetarianas que son buenas ¡pero la mayoría no! —Bill dijo firmemente.
— ¿Cómo qué? —Su yo mayor demandó, colocando sus manos sobre sus caderas —Nómbrame una cosa que hemos comido y no haya sido buena.
—Hubo mucha de ellas —Bill meneó la cabeza.
— ¡Nombra una! —El rubio exclamó.
—De acuerdo, quizá las cosas que hemos comido eran bastante buenas pero-
— ¡AJÁ! —Su yo mayor interrumpió triunfante.
— ¡PERO! …No todas las cosas vegetarianas son buenas ¡solo la que hemos probado hasta el momento! —Bill gritó sobre su propia interrupción.
—Aunque no todas las cosas no vegetarianas son buenas tampoco —Tom señaló desde el asiento piloto del auto, dándole una sonrisa divertida a través del retrovisor.
—Mmhmm —Su yo mayor canturreó en su oído mientras Bill intentando venir con una respuesta inteligente.
Bill inmediatamente se alejó un poco para darle a su yo una mirada perturbadora, pero el rubio solo hizo una mueca a propósito.
Una buena media hora más tarde, Bill estaba ordenando la misma sopa de crema de maíz que habían comido la última vez, mientras sus gemelos discutían sobre una sesión de fotos que ellos tenían por venir. Aparentemente, Tom no quería ir y quería que Bill lo hiciera todo por sí mismo. Aparentemente, al futuro Tom no le gustaba las sesiones de foto como al Tom del pasado.
Bill estaba realmente entusiasmado por la vida que tenían aquí. Por supuesto, era de alguna manera similar a lo que ya conocía, pero Berlín no podía ser comparado a L.A.
Nada podía ser comparado a L.A.
Era absolutamente todo lo que Bill había soñado; las sesiones de foto, la ciudad, el dinero, la fama, y sobre todo, la música. Aunque, ya había estado ahí por un tiempo, cada vez que sus gemelos hablaban sobre su vida de Tokio Hotel, lo hacía querer regresar al pasado, así podría finalmente llegar al futuro de la forma cómo lo hacían las otras personas.
Sus gemelos le habían advertido que no iba a ser una carretera sencilla, y habría momentos difíciles en su vida para adelante, pero sabiendo que las cosas, algún día, se tornarían así, hacían del aterrador futuro menos escalofriante. Especialmente porque Tom estaba en su vida. A menos que, por supuesto, las cosas resultaran completamente diferentes.
—Sabes, aunque son realmente raros y estoy totalmente asustado de estar aquí, aún me alegro que haya sucedido de esta manera —Bill susurró para sí esa noche una vez que estaban en la cama y habían apagado las luces.
Su futuro yo rio en la oscuridad —No soy nada más raro de que lo eres —Señaló.
—Sí, no lleguemos ahí, estoy tratando de tener una conversación seria —Bill suspiró dramáticamente, aunque tuvo que sonreír.
—De acuerdo, serio-conversemos —Su yo mayor asintió al lado de su cabeza.
—No creo que esa sea una palabra…—Bill murmuró, momentáneamente olvidando lo que quería hablar.
— ¿En serio? ¿Vas a darme una lección de gramática ahora mismo? Pensé que querías serio-conversar —El rubio suspiró.
— ¡Se dice platicar! —Bill dijo ruidosamente.
— ¡Ssshh! Vas a despertar a Tom —Su yo rio —Creo que sé cuál es la diferencia entre tú yo.
— ¿Qué? ¿Qué soy más inteligente que tú? Juro que fumas y bebes demasiado, está afectando tu cerebro. O quizá toda la música en volumen alto mató tus células cerebrales —Bill regañó.
—La música no mata células cerebrales, aunque me está dando un terrible zumbido en los oídos que ocasionalmente… ¿siquiera entiendes eso? —El Bill del futuro caviló lentamente —No puedo recordar cuándo empezó eso…
—Oh eso, sí, tengo eso a veces…genial, ¿aún tenemos eso? Ugh, lo detesto —Bill se quejó miserablemente antes de recordar de lo que había estado hablando — ¡Deja de cambiar el tema!
—De acuerdo, de acuerdo —Su yo mayor sonrió en voz baja — ¿Qué es eso de lo que quieres hablar?
—No lo recuerdo…—Bill suspiró triste.
—Aunque apuesto que es sobre Tom ¿cierto? —El rubio soltó unas risitas.
Bill le pellizcó en el estómago —Cállate. Y sí, sí lo era…
El otro Bill solo rio más —Muy bien, ¿Qué quieres decir sobre él?
—No lo sé…algo sobre lo que estábamos hablando más temprano —Bill intentó colocar sus pensamientos en orden.
— ¿Cuándo paseábamos a los perros? ¿Sobre ti siendo más mojigato que yo? —El Bill mayor preguntó pensativo.
—¿¡Qué!? ¿Quién rayos dijo eso? —Bill preguntó escandalizado.
—Nadie lo dijo, solo lo pensé —Sonrió de lado, encogiéndose de hombros —Recuerdo cómo era en ese entonces…siempre me tomaba todo tan en serio, bueno, quizá no todo, pero ahora solo me rio al respecto.
—…Correcto. Eso es genial. Estoy muy feliz por ti, pero ¡no solo es tu vida que está en un completo desastre ahora mismo! Si estuvieras en mi lugar-
—Si estuviera en tu lugar, no estaría durmiendo aquí en mi propia cama, sino allá, en la de Tom. O posiblemente no durmiendo en lo absoluto…—Añadió con otras risitas.
—¡Ugh, Bill! ¿no puedes tomarte algo en serio por una vez? Tengo un problema real aquí —Bill se quejó cansado.
— ¿Qué problema? —Su yo mayor preguntó perezosamente.
— ¿Qué si mi futuro no va a ser lo que es ahora? ¿Qué si, debido a que vine aquí, el curso entero de la historia cambiara y las cosas se vuelven completamente diferentes de lo que son ahora? —Bill preguntó en total paranoia; era algo que había estado pensando mucho últimamente.
—Oh…Bueno….no lo sé —El rubio murmuró, de repente completamente serio —Asumo que el futuro no está realmente fijo, y resultará de lo que sea hagas de ello. Lo cual es por eso que no quiero que tú…o nosotros, jodamos esto…realmente quiero este futuro aquí —El futuro Bill dijo pensativamente.
— ¿Qué si no puedo hacerlo así? ¿Qué si la jodo? —Bill preguntó horrorizado — ¿qué si este asombroso futuro…como dijiste, no está fijo? ¿Qué si hago algo mal y entonces cosas malas suceden y…no lo sé…Tom y yo no terminamos juntos o algo?
—De acuerdo, solo cálmate por un momento. No hay razón por la que Tom y tú no deberían estar juntos. Tom te ama, él quiere estar contigo, así que ¿por qué las cosas no deberían suceder así? —Su futuro yo razonó.
—No lo sé…solo estoy asustado que algo malo pase —Bill suspiró.
— ¡Ahora imagina qué tan asustado estaba sobre eso todo el tiempo! Ni siquiera tuve un buen futuro que estuviera entre las gamas posible de que esperar. Todo lo que podía hacer era seguir adelante y esperar por lo mejor. La misma cosa que todos hacen…excepto tú, sabes qué tan asombroso podría ser. Solo necesitas darle una oportunidad —Su yo mayor lo animó firmemente, jalándolo en un fuerte agarre.
Bill suspiró cansado; más pensaba sobre la situación, más paranoico y confuso se ponía. Sin preguntar porque el viaje en el tiempo no era posible, era una mierda. Dejando de lado toda la situación con Tom, porque era realmente asombrosa, pero todo lo demás era mierda. Conocer las cosas era basura. Lo hacía asustarse de que cometa errores, aunque no sabía cuáles, y lo asustaba más allá de la razón.
Más cerca estaba el final de las cinco semanas, más paranoico se encontraba; ¿qué sucedería una vez regrese a casa? ¿Cómo encararía a su gemelo, ahora sabiendo completamente lo que Tom sentía por él? ¿cómo podría acercar el tema?
— ¿Cómo lo hiciste? —Bill susurró a su yo mayor — ¿Cómo solo…ya sabes…hablaste al respecto?
— ¿Sobre qué, exactamente? —Su yo mayor preguntó en confusión.
—Ya sabes, las cosas entre ustedes dos. ¿Cómo alguien acerca algo como eso? Le pregunté a Tom, pero en realidad no me dijo mucho, y aún no sé qué hacer —Bill se lamentó.
—Oh eso…no lo sé. Fueron unos días después que saliera del hospital, le pregunté qué estuvo haciendo todo el tiempo mientras no estaba, y solo rio, dijo que había estado follando un montón de groupies. Por supuesto, sabía que eso no era verdad porque lo oí sentado al lado de mi cama 24/7 y así le dije que estaba mintiendo porque oí todo lo que dijo…por supuesto, estuvo totalmente horrorizado, pero luego le dije que estaba bien y que sentía lo mismo por él. Eso fue todo…—El rubio se encogió de hombros suavemente, y Bill pudo oír la sonrisa en sus palabras.
—¿Qué hay de mí? ¿Qué hago? No he oído que me haya dicho algo porque bueno…estoy aquí y esas cosas…—Bill dijo estúpidamente.
—Sí, no lo sé. Podrías no querer decirle así inmediatamente…o quizá hazlo, no lo sé. Podrías decirle que sabes que no estuvo follando en los alrededores, si la conversación llega, y si no…piensa en algo más que se te pudiera ocurrir. Vamos, Bill ¡somos inteligentes! Pensarás en algo. —Lo animó, dándole un fuerte apretón.
—Sí, supongo —Bill suspiró pesadamente, acurrucándose contra su yo.
—Estará bien, no te preocupes por ello —Su yo mayor le aseguró, besándole el tope de su cabeza.
Continúa…
Gracias por leer, y ahora, cuéntanos qué te pareció en los comentarios.
