Fic original de JasonPeace. Traducido por lunallena
Capítulo 18
—Muy bien, ¡estoy listo! ¿Cómo me veo? —Bill del futuro dio un salto dentro de la sala seguido por Pumba.
—Luces bien, ahora largo. Estás a punto de llegar tarde —Bill suspiró ruidosamente, sin ni siquiera alzar la mirada de su laptop que estaba compartiendo con Tom. Fue en un momento después del almuerzo y se suponía que Bill iría a esa sesión de fotos que Tom había querido eludir, pero se estaba tomando un tiempo infinito para alistarse, como siempre. Por supuesto, Bill entendía totalmente eso, aunque era diferente a lo que era…su yo mayor a su yo actual.
— ¿¡Luzco bien!? De acuerdo, necesito cambiarme otra vez. Solo un segundo —el rubio meneó su cabeza, desapareciendo de regreso a su habitación.
—No, no ¡espera! ¡Bill! ¡Regresa! —Tom gritó tras su gemelo pero ya se había ido — ¡Ugh, Bill! —Acusó y le dio una mirada sombría.
— ¿Qué? —Bill preguntó inocentemente.
—No le digas a tu yo que luces “bien”. En serio, deberías conocerte mejor que eso —Le regañó moviendo la cabeza —Ahora va a tomarse una hora antes de que esté listo para irse —Tom suspiró rendido.
—Oh sí, lo siento…olvidé que me estaba hablando a mí mismo —Bill sonrió de lado mientras su gemelo mayor gruñó y se levantó para buscar a su tercer gemelo.
— ¡Bill! Vas a llegar a tarde, el carro ya está abajo esperando —Tom llamó en algún lugar dentro de la habitación de Bill.
—Solo un segundo —Bill del futuro respondió unos momento más tarde.
—Vas a ser cambiado y maquillado en el estudio de todos modos, solo ve. Además, luces grandioso —Tom intentó acompañarlo.
— ¡Siempre dices que luzco grandioso! Incluso cuando me despierto y luzco como una mierda, así que tu opinión no cuenta aquí —El rubio argumentó de regreso.
—Sí, porque siempre luces grandioso, incluso cuando te despiertas y luces como mierda —Tom sonrió de lado.
—Así que en otras palabras: ¿¡luzco como si me hubiera despertado en la mañana!? ¡Ugh, Tom! Largo, ¡necesito cambiarme en paz! —El Bill mayor estaba, obviamente, comenzando a sentirse estresado.
—No me refería a eso. Quería decir…—Tom intentó argumentar, pero aparentemente su gemelo lo botó fuera porque la puerta pudo ser oída golpearse, y un segundo más tarde, Tom apareció en la sala.
— ¿En serio? Me has conocido la vida entera ¿y no viste eso venir? —Bill rio disimuladamente.
—Calla —Tom rio entre dientes y rodó los ojos mientras se sentaba de regreso —Eres una verdadera molestia a veces ¿sabes eso?
—Calla —Bill rio, abofeteando a su gemelo mayor con una de las almohadas pequeñas que estaban en el sillón.
Tom suspiró de sorpresa — ¡vas a pagar por eso! —Amenazó con una mueca traviesa, inmediatamente saltando en sus pies.
— ¡AH! ¡No! ¡Ayuda, Bill! —Bill rio, levantándose en un salto también antes de que su gemelo lograra alcanzarlo, y corrió hacia su habitación.
— ¡Ayuda! ¡Bill! ¡Ruego por refugio! —Gritó intentando abrir la puerta que el futuro Bill había cerrado para mantener a Tom fuera.
—Puedes correr pero no esconderte —Tom gruñó sombrío, lentamente caminando por la sala.
— ¡Bill! ¡Déjame entrar! —Bill gritó en una mezcla de risitas y risa golpeando la puerta.
—No tienes escapatoria de mí ahora —Tom murmuró con voz grave al atraparlo, posicionando su mano plana contra la puerta y atrapando a Bill dentro de ella.
Cuidadosamente, Bill se giró para encararlo y soltó risitas en voz baja, de pronto vencido por una emoción sorpresiva al desarrollo de la situación; de regreso a su propio tiempo, Tom le hubiera derribado al suelo y hecho cosquillas o algo, pero ahora mismo parecía tener planes completamente diferentes. Unos que Bill encontró mucho más tentadores.
Afortunadamente, antes de que pudiera ponerse más nervioso o sobre pensar la situación, Tom de pronto envolvió sus brazos alrededor de él y lo alzó un poco, presionándose ambos contra la puerta. Inmediatamente y sin pensarlo, Bill envolvió sus brazos y piernas alrededor de su sonriente hermano justo antes de traer sus labios juntos en un acalorado beso, recordándole a Bill una vez más qué tan diferente era este Tom a comparación con el que estaba en el pasado.
Justo como Bill gimió casi inaudiblemente en una parte trasera de su garganta, la puerta se abrió de pronto y ambos trastabillaron hacia atrás, el gemido de Bill tornándose en un ruidoso chillido, cayendo dentro de la habitación de Bill.
— ¿¡Qué cara…!? —El rubio Bill exclamó ruidosamente mientras Bill y Tom chocaron con él, enviando a los tres de ellos en el piso en una voltereta desastrosa.
— ¡Owh! ¿¡Chicos, qué demonios estás haciendo!? —El Bill del futuro medio rio, medio gritó mientras Tom solo reía, intentando empujarse lejos de sus gemelos, y Bill se quedó ahí, atrapado entre sus gemelos mayores, incapaz de moverse mucho.
—Estaba intentando esconderme del malvado Tom… ¿no me escuchaste tocar? —Bill giró su cabeza y le echó un vistazo a su yo aún acostado en algún lugar debajo de él.
—Sí, oí. ¡Estoy intentando alistarme aquí, muchachos! —Su futuro yo les envió una mirada molesta, aunque Bill pudo fácilmente ver que estaba aguantando una sonrisa.
A estas alturas, Tom había logrado levantarse finalmente y ayudó a Bill a ponerse de pie; El yo mayor de Bill se levantó por sí mismo en un segundo y los botó de regreso afuera — ¡Fuera, fuera, fuera! Necesito alistarme, así que ¡vayan a besuquearse en algún otro lugar! —Regañó con una sonrisa.
—Ya luces genial… ¿por qué lo sigues haciendo? —Bill le preguntó a su yo incrédulo, prácticamente apurando a su yo a esa sesión de fotos.
—Calla, ambos sabemos que estás mintiendo —El rubio lo silenció mientras los empujaba fuera de la puerta.
— ¡No es cierto! —Bill protestó —Dado cómo luces ahora, es cómo te quedará de todos modos. —Le sacó la lengua a su escandalizado yo mayor.
— ¡Tom! ¿¡Oíste eso!? —El Bill mayor chilló — ¡No puedes dejar que me hable así! ¡Castígalo! —El rubio demandó con una molesta mirada antes de hacer una mueca de lado —Sabes que me gusta cuando me castigas —añadió con un guiño antes de cerrar la puerta otra vez.
Tom sonrió entre dientes lentamente y le dio una traviesa mueca mientras Bill se sentía tan avergonzado que apenas se atrevía a mirar a su gemelo; debía estar bromeando ¿verdad?
—E-en realidad no me gusta eso ¿cierto? —Bill murmuró horrorizado, dándole a Tom una mirada suplicante, dispuesto a decirle “no”.
—No lo sé ¿te gusta? —Tom sonrió ampliamente, dirigiéndose de regreso a la sala.
— ¡No! —Bill exclamó inmediatamente; no le gustaba eso ¿cierto? ¿O sí…? Nunca había pensado en eso realmente porque…porque era muy raro y grosero y generalmente intentaba no pensar en tales cosas. Oh Dios, ¿podría ser que le gustaran cosas raras como esa? Bill comenzó a sentirse completamente paranoico; ¿¡En qué se había convertido en este retorcido futuro!? — ¿…qué hay de Bill? ¿Le gusta eso? —Bill murmuró incómodamente mientras seguía a su divertido gemelo de regreso a la sala; ya había aprendido que él y el Bill del futuro eran bastante diferentes a veces, así que quién sabía…
—Supongo, tendrás que esperar y descubrirlo —Tom le lanzó una mueca traviesa que le envió escalofríos en toda su espina; eso no podría ser posiblemente bueno.
Bill hizo un incómodo sonido en la parte trasera de su garganta porque estaba muy avergonzado para decir algo.
—Relájate, Bill solo te está jodiendo —Tom le dio otra mueca al caer sentado en su lugar anterior en el sofá, y aunque Bill realmente quería creerle, había algo perturbador en los divertidos ojos de Tom.
— ¿Estás seguro? —Bill murmuró estúpidamente, no siendo capaz de mantener su rostro de calentarse de humillación.
—Claro —Tom sonrió calmadamente, sin remover sus ojos de la laptop que había vuelto abrir.
Bill estudió cuidadosamente los rasgos de su hermano, intentando determinar si Tom lo decía en serio o no, pero en ese momento encontró difícil leer a su gemelo.
— ¿Qué? —Tom eventualmente rio, alzando su mirada para darle una mirada expectante.
—Nada —Bill murmuró, mirando a otro lado; habían ciertas cosas sobre el futuro que no quería saber: como cuándo y cómo moriría o cuáles eran los fetiches sexuales que tenía. Algunas cosas eran mejor dejarlas no dichas.
—¡Muy bien! ¿Cómo luzco? —El rubio Bill danzó de regreso a la habitación solo unos cuántos incómodos segundos más tarde, luciendo casi exactamente igual que antes.
— ¡Perfecto! —Bill y Tom dijeron al unísono.
— ¡Eso es todo o que quería oír! ¿Fue en serio tan difícil? —El Bill mayor sonrió brillante, agarrando su chaqueta de camino a la puerta —Muy bien chicos, compórtense y no hagan algo que no haría —Sonrió al llegar a la puerta —En otras palabras… ¡siéntanse libres de hacer lo que sea! —Con eso, se fue y cerró la puerta detrás de él sin esperar una respuesta.
—Tienes razón —Bill asintió pensativo —Puedo ser una molestia total a veces.
—Sí —Su gemelo sonrió entre dientes —Pero solo a veces —Añadió con una de esas suaves sonrisas.
Ahí estaba otra vez: esa mirada extraña que Bill no había descifrado todavía. La forma en cómo su gemelo lo miraba, había algo al respecto que nunca había visto en el Tom más joven antes. ¿O lo había visto pero nunca le había prestado atención a eso…?
— ¿Qué? —Tom sonrió otra vez, alzando su cabeza un poco para darle otra mirada expectante.
— ¿Qué? —Bill preguntó estúpidamente.
—No lo sé, eres tu quien me está mirando tan expectante —su gemelo sonrió.
—Oh. No. No lo sé —Bill murmuró, mirando a otro lado, ¿estaba esperando por algo? ¿Cómo continuar en el punto donde lo habían dejado más temprano en la puerta de Bill? Pero Bill no estaba aquí ahora mismo así que… ¿estaban permitido a…hacer cosas o eso sería considerado como engañar a Bill?…” ¡ugh, todo esto de compartir novio apesta! Bill pensó secamente, solo para recordarse que Tom en realidad no era su novio…era el novio de Bill. “Ugh, maldito Bill”.
—Me pregunto, cuándo estará Bill de regreso —Dijo disimuladamente, intentando detener su pensamiento sobre el corto beso de hace unos minutos.
Tom se encogió de hombros —La sesión de fotos puede tomar un tiempo. Probablemente no estará de regreso hasta la cena.
—Oh… ¿deberíamos ordenar algo? —Bill sugirió sin saber de qué hablar; habían estado hablando sobre qué tan diferente su música se había vuelto con el pasar de los años, pero ahora se sentía extraño.
— ¿Qué, ahora mismo? Acabamos de almorzar —Tom sonrió alzando una ceja.
—No, me refería a más tarde —Bill rio un poco.
—Seguro, supongo que podemos hacer eso —Su gemelo mayor asintió.
— ¿Algo no vegetariano? —Bill le dio una mirada esperanzadora, pero Tom solo rio meneando la cabeza.
—No, ¡nada no vegetariano!
—Oh vamos ¿por qué no? —Bill protestó — ¡Bill no está aquí de todos modos!
—Porque en realidad quieres ser vegetariano, solo que no lo sabes aún —Tom meneó la cabeza.
—Pero si no sé qué quiero algo entonces no lo quiero —Bill intentó razonar.
—Sí lo quieres, solo que no eres consciente de ello. Pero si haces lo que realmente quieres, incluso sin saberlo, eso es lo que quieres. Te hará más feliz que si haces lo que crees que quieres si no es lo que en realidad quieres —Tom explicó.
— ¿…qué? —Bill preguntó lentamente — ¿Puedes repetir eso? porque creo que no entendí. —Dijo lentamente.
Tom rio —Solo ordenemos algo vegetariano ¿de acuerdo?
— ¡Pero amas la carne! ¡De regreso en el tiempo, nosotros vamos al McDonalds todo el tiempo! —Bill explicó ruidosamente.
—Sí, lo recuerdo. Siempre ordenas una Big Mac, 6 nuggets con salsa agridulce, y un batido de leche —Tom dijo pensativo.
— ¿…recuerdas eso? —Bill preguntó incrédulo.
—Sí —Su gemelo sonrió solemnemente.
—Oh…bueno sí, sabe asombroso —Bill asintió — ¿Por qué no vamos al McDonalds? —Sugirió emocionado.
—Ew, no, no vamos hacer eso —Tom meneó su cabeza determinadamente.
— ¿Por qué no? ¡Solía encantarte!
—Sí, hasta que descubrí de qué estaban hecho los Nuggets —Tom hizo un gesto de desagrado.
— ¿De pollo…? —Bill preguntó tontamente.
—Sí, pollos bebés completamente o una mierda como esa —Tom meneó al cabeza en disgusto —No hay forma de tener eso.
—No puedo creerlo —Bill meneó su cabeza — ¿De dónde sacaste esa sospechosa información seria?
— ¡Bien, está bien! Quizá no todo es de pollos bebé, pero ese no es el punto —Tom lanzó sus manos exasperado.
— ¿Entonces cuál es el punto? —Bill se cruzó de brazos.
—El punto es que todos esos pollos pasan el resto de sus vidas en cajas que son más pequeñas que pedazos de papel, en oscuros, olorosos cuartos, solo esperando por el día en que alguien los mate para convertirlos en Nuggets …no quiero ser parte de eso, incluso si me gustan los Nuggets —Tom explicó gentilmente.
—Oh —Bill asintió lentamente, por primera vez viendo el punto de vista de su hermano en el asunto — ¿Qué si, en realidad, están hechos de pollitos felices que viven larga vidas felices allá afuera? Como, ya sabes ¿esos pollos libre, orgánicos o algo?
—Claro que esos tipos de pollos existen y estoy seguro que comer uno de ellos no estaría tan mal si vivieran una larga vida feliz, pero puedo asegurarte que McDonalds no usa de esos —Tom suspiró, obviamente queriendo moverse en algún otro lugar.
—Entonces ¿Qué te parece no la carne de McDonalds? ¿Algún otro tipo? Como…ya sabes… ¿carne étnica? —Bill intentó esperanzado.
Su gemelo giró su cabeza de costado, dándole una mirada extraña —Hemos tenido esta conversación antes…excepto de que fue al contrario. En ese entonces, tú estabas intentando convencerme en ser vegetariano —Sonrió cariñoso al recuerdo.
— ¿Cómo fue? —Bill alzó una ceja sorprendido; ¿él había convencido a Tom en ser vegetariano…? “Oh Dios, ¿¡por qué haría tal cosa!?”
—Bueno, soy vegetariano ahora, así que…bien, supongo —Sonrió.
Obviamente eso tenía sentido —Muy bien, entonces…si alguna vez encuentro algún pollo feliz, ¿puedo comerlo?
Tom rio alto —Si alguna vez encuentras un pollo feliz… ¿por qué querrías comer un pollo feliz? ¿por qué solo no lo dejas ser feliz?
—¡Ugh! ¡Bien! ¡Me rindo! —Bill gruñó, cayendo en las almohadas —Aun así, totalmente, comeré pollo cuando encuentre uno feliz —murmuró —Y cuando regrese a casa. ¡Juro que la primera cosa que haré cuando llegue al pasado es comer carne!
—De acuerdo, haz eso —Tom sonrió de lado, meneando su cabeza con una sonrisa y dejando la laptop en la pequeña mesita antes de jalar a Bill sobre su regazo.
— ¿Qué…? —Bill preguntó, atrapado con la guardia baja, pero no importándole la nueva posición a la vez que se acomodaba donde la laptop había estado fija antes —Oh, está bien —murmuró estúpidamente mientras Tom sonreía contra sus labios.
Continúa…
Gracias por leer, y ahora, cuéntanos qué te pareció en los comentarios.
