
Fic original de JasonPeace. Traducido por lunallena
Capítulo 12
Al siguiente día, Tom siguió el carro de su gemelo de camino a Berlín, donde llegaron a alguna hora después del almuerzo. Durante el viaje antero, Tom estaba contemplando su siguiente movimiento; solo había dejado a Warren sin ninguna explicación el otro día, y necesitaba realmente aclarar las cosas entre ellos. Quería conocerlo mejor realmente, y quería hablar con él sobre todo esto, bueno quizá no de todo…dejaría de lado la parte donde accidentalmente había abusado de su pequeño hermano, ya que no creía que vendría muy bien con él. El recuerdo aún lo hacía encogerse; ¿cómo demonios había sucedido? Aunque anoche había sido sorprendentemente cómodo con Bill, aún era realmente raro y no sabía si su relación volvería a ser normal otra vez. Quizá solo necesitaba acostumbrase. Pero ¿cómo te acostumbras al hecho de que accidentalmente habías tenido sexo con tu hermano?
Con el millonésimo suspiro, Tom salió de su auto una vez que aparcó en el garaje y silenciosamente siguió a su hermano al elevador.
— ¿Estás bien? —Bill preguntó en voz baja, sin mirarlo mientras señalaba al elevador al octavo piso.
—Sí, no, estoy bien —Le aseguró, aunque no estaba seguro que fuera verdad — ¿y tú? —preguntó cuidadosamente.
Bill sonrió, aunque Tom pudo ver fácilmente que era falso —Estoy muy bien.
Las puertas del elevador se abrieron y Tom abrió la puerta del apartamento; realmente quería hablar de esto, pero no sabía cómo acercarlo nuevamente, ni cómo decirlo, así que se dirigieron a sus cuartos separados en silencio.
Esta historia entera era un desastre, Tom no tenía idea de cómo proceder con algo en lo absoluto. Quizá debería ir a ver a Warren, y esperar que la retorcida cosa con Bill se solucione por sí misma.
Con suerte Warren no estaría demasiado resentido con él por haber tenido sexo con alguien más esa noche en las Maldivas…no había prestado ninguna atención en lo absoluto a lo que le había dicho el otro día porque había estado muy atrapado en el hecho de que la otra persona había sido Bill. ¿Qué si Warren estaba molesto con él? ¿Qué si no quería tener algo más con él? ¿Qué si se iba?
Con un determinado asentimiento, se dirigió a la puerta en orden para ver a Warren; necesitaba aclarar las cosas ahora mismo. Además, quería a alguien que lo confortara y Warren era la única persona con la que quería estar ahora. De regreso al elevador, rio en voz baja a sí mismo; ¿En serio estaba manejando para ver a su novio con la esperanza de ser confortado por él? Cómo había cambiado su vida desde que conoció al muchacho.
—Hey —Warren sonrió al abrir la puerta — ¿está todo bien? Te fuiste de repente…lo siento mucho, estaba molesto por lo del tatuaje. No es totalmente la gran cosa —Rio tímidamente.
—No, no. Tenías razón. Realmente lo siento, te equivoqué por alguien más, lo siento mucho —dijo sinceramente aunque ni siquiera comenzaba a expresar qué tan verdaderamente arrepentido estaba; ¿cómo podría explicarle esto sin ser raro? — ¿Quieres ir a algún lado? Podríamos ir fuera de la ciudad un poco. —sugirió esperanzadamente.
—Oh um…no soy fanático del sexo en la naturaleza —Warren rio incómodamente —Preferiría más si solo lo hacemos aquí.
Tom rio incómodamente también —No. Me refería a… ¿hablar? —Vaya… ¿desde cuándo él preferiría hablar que tener sexo? Pero ahora mismo había muchas cosas sucediendo que estar pensando en sexo; al contrario de la creencia popular, habían cosas en el mundo que eran más importantes para él que acostarse, Warren estando en top de esa lista.
—Ah, seguro. ¿De qué quieres hablar? —Warren se encogió de hombros, luciendo un poco confundido.
¿Así era cómo se sentían las personas cuando intentaban hablarle y él obviamente no tenía ganas de escucharlo? Se sintió tan imbécil; de ahora de adelante intentaría ser un poco más sensible.
—No lo sé. He estado pensando mucho en esto últimamente, y mi vida ha cambiado tanto…no sé por dónde empezar —Comenzó lentamente, sin saber a dónde estaba intentando ir; de alguna manera hablar con Warren era más difícil de lo que había pensado. Quizá su química fuera de la cama ¿no era tan buena después de todo…?
—Oh —Warren asintió, sentándose en el sofá; no estaba mitad de preocupado o confortando como Tom esperaba que estaría, y hasta el momento se estaba sintiendo peor que cuando había llegado aquí; prefería el misterioso Warren que era asombroso en la cama. ¿Se había equivocado sobre ellos? ¿No eran compatibles en lo absoluto más allá del punto de sexo?
—Solo estoy realmente confundido sobre todo esto —Suspiró sentándose también.
— ¿Sobre qué? —Warren preguntó, luciendo más confundido que Tom.
—Sobre todo. Todo esto es nuevo para mí…nunca esperé sentirme de esta manera —admitió en voz baja, esperando no estar espantando a Warren.
— ¿Qué es nuevo…?—Warren no parecía estar captando en lo absoluto.
—Tú y yo —Tom intenta explicar, sintiéndose de algún modo enfadado que Warren no parecía estar sintiéndose de esa forma en lo absoluto—Tú no…quiero decir, ¿qué crees de esto? Me gustaría conocerte mejor realmente —Finalizó desanimado, sintiéndose de alguna manera traicionado; ¿podría ser que realmente no significaba nada para Warren más que sexo?
—Creí que esto era solo por diversión —Warren se encogió de hombros incómodo —No sabía que estabas ansiando algo más serio, pero supongo que podemos conocernos mejor ¿si quieres? Aunque tengo que regresar a Canadá en dos días —Dijo muy casualmente para el gusto de Tom.
— ¿¡Qué!? ¿Por qué? ¿Cuándo ibas a decirme esto? —Preguntó casi entrando en pánico; ¿cómo Warren podía dejarlo así? ¿Y ser tan casual al respecto? Tom pensó que tendría un ataque nervioso; por supuesto que había pensado el hecho de que Warren se iría algún día, pero de algún modo había pensado que lograría hacerlo cambiar de opinión y…decirle que estaban destinados a estar juntos, convencerlo de quedarse en Alemania con él, o algo.
Warren parecía un poco mareado por el estallido —No lo sé. Me dijiste que te llamara si alguna vez estaba en los alrededores, llegué hace unos días y pensé que sería genial follar una noche, pero has estado bastante raro, así que no lo sé —Miró a Tom un poco inseguro.
Tom apenas podía creer lo que oía; había pensado en él cada día, casi cada hora en los pasados meses, y ¿esto era lo que significaba para él? ¿Un enganche al azar?
Entonces las palabras del muchacho empezaron lentamente a asimilarse “¿hace unos días?”
— ¿Cuándo llegaste, exactamente? —preguntó con lentitud, comenzando a sentirse un tanto enfermo.
—El martes —Warren miró su reloj para checar la fecha.
— ¿Este martes? —Tom pudo jurar que su voz estaba un octavo más alto; Warren pareció haberlo notado también.
—Sí… ¿por qué? —Preguntó dudoso.
Tom sintió su cabeza dar vueltas; ¿qué mierda estaba sucediendo aquí? Decidió poner las cartas sobre la mesa.
— ¿Tienes la llave de mi apartamento? —Preguntó sin respiro.
Warren estaba desconcertado— ¡Por supuesto que no! ¿¡Por qué tendría eso!?
Su mundo se detuvo por un momento mientras intentaba procesar la información. Warren no tenía la llave de su apartamento. ¿A qué se refería?
— ¿Alguna vez hemos tenido sexo? —Preguntó pasivamente, intentando contener su estómago en su lugar.
—Sé que eres un completo jugador, Tom, pero al menos ten la decencia de recordar con quienes te has acostado y con quienes no —Warren se cruzó de brazos, enviándole una mirada molesta.
— ¿Es un sí o un no? —Tom preguntó débilmente, no sabiendo como progresar con esto.
—Es un no, Tom. Creo que deberías irte —Warren lo miró fijo, obviamente ofendido, pero Tom no estaba escuchando más; la única cosa que había oído fue la parte del “no”. Warren nunca había estado con él. ¿Había sido alguien más todo este tiempo?
—Realmente lo siento —Tom murmuró dejando el apartamento de Warren; el chico rodó los ojos meneando la cabeza.
Muy lentamente, Tom hizo su camino hacia su auto, intentando ordenar sus pensamientos; si no había sido Warren, ¿con quién había estado teniendo sexo en los pasados meses? ¿Quién era ese extraño maravilloso que le había dado un giro a su vida sin ni siquiera conocer su nombre o su rostro?
Una vez dentro de su auto, gruñó fuertemente en frustración; ¿qué rayos estaba pasando aquí? Primero había tenido sexo con Bill, y ahora con alguien al azar que personificaba a Warren a propósito; pero ¿cómo? ¿Cómo alguien pudo descubrir sobre eso? ¿Cómo alguien había incluso sabido sobre Warren? Aunque quizá no lo sabían…alguien se había escabullido en su cama una noche y él había asumido que era Warren. Toda la situación era un desastre total.
Ciertamente explicaba por qué Warren nunca hablaba; Tom podría haberse pateado a sí mismo por nunca investigar toda la situación, pero había estado tan envuelto en su trabajo, y de alguna manera todo eso de no saber ni una cosa era realmente intrigante.
Eventualmente, arrancó lejos del hotel para dirigirse de regreso a casa; en algún lugar, ahí afuera en Berlín, estaba la persona con la que estaba enamorada, y no tenía la absoluta idea de quién demonios podría ser. ¿Quizá Bill sabía algo? Él había dejado entrar al falso Warren, después de todo.
— ¿Bill? —Tocó la puerta de su hermano antes de entrar una vez más cuando ya estaba en casa — ¿Tienes un segundo?
Bill estaba sentado cerca a la ventana con su perro, escuchando música —Seguro ¿qué pasa? —sonrió, quitándose los audífonos de sus oídos.
—Acabo de ir a ver a Warren —Suspiró, no perdiéndose la manera en la que el cuerpo de Bill se tensó inmediatamente; obviamente esto era un tema sensible para él también —Como resultado…Warren nunca fue el chico que había estado aquí. No sé quién era, pero aparentemente, nunca tuve sexo con Warren. Primero fue…bueno…esa noche en las Maldivas —murmuró incomodo —Y más tarde una persona al azar. ¿Sabes quién es? Dime, Bill, por favor —Suplicó esperando que su hermano pudiera saber algo —Realmente necesito saber quién era ese chico.
Bill solo pestañó unas cuantas veces —Oh, vaya, eso es raro. No lo sé…lucía mucho como el Warren que conocí en las Maldivas. No lo recuerdo muy bien, lo siento. No sé quién era.
Tom suspiró miserablemente; Bill había sido su última esperanza —Oh…yo pensé que…estábamos destinados a estar juntos, pero quizá no —murmuró en voz baja, mirando sus zapatillas.
&
Bill quería llorar. Por primera vez en su vida Tom estaba hablando de “el indicado” y “destinados a estar”, y todo era por él y no había forma de decirle eso.
—Si alguna vez regresa por aquí, pídele que se quede ¿sí? Realmente quiero hablar con él —Tom le dio una mirada esperanzadora.
— ¿Por qué? ¿No estás realmente molesto de que haya mentido? —Bill no estaba seguro si se estaba moviendo en la dirección correcta, pero el hecho de que Tom sabía de qué no había sido Warren en lo absoluto, y aún estaba interesado, era bastante sorprendente.
—Visto técnicamente, no me mintió…solo asumí que era Warren, y nunca me corrigió —Tom intentó defender a la persona en cuestión; Bill casi ríe.
—Eso es mentir, Tom —Sonrió suavemente.
—Como sea…si alguna vez aparece, dime. No importa si es en medio de la noche o tengo que levantarme a las 5 de la mañana —Tom murmuró, luciendo completamente avergonzado.
—Entonces, ¿en realidad, quieres seguir viéndolo? ¿Aunque no tengas idea de quién es? —Bill continuó inquiriendo, queriendo saber qué era lo que su hermano pensaba y sentía sobre esto verdaderamente; sabía que esto no era algo bueno para su propia sanidad, pero como sea.
—Por supuesto que quiero…no me importa quién es—Su hermano respondió en voz baja, mirando fuera por la ventana de Bill. “si tan solo así fuera” Bill pensó tristemente.
— ¿Qué si él es súper feo? —Bill sonrió en su lugar, no queriendo parecer sospechoso.
Tom sonrió de lado — ¿Lo es? Eres el único que lo ha visto.
—No…es totalmente atractivo. Demasiado para ti, en realidad —Bill se rio con disimulo, haciendo que su hermano le tirara una almohada sobre su cabeza.
—Cállate. Uchú…¡no puedo creer que esto esté sucediendo! Es tan desastroso —Tom se quejó en voz alta, cayendo sobre la cama al lado de Bill, encarándolo.
Bill le sonrió; la mayoría de las personas no creían que Tom podía ser quejica y dramático, pero tenía sus momentos —Estará bien —Le aseguró a su hermano, solo para recordar que no lo estaría; nunca estarían juntos. Tom nunca encontraría al chico que estaba buscando, y Bill estaba condenado a desear a su hermano por el resto de la eternidad.
—No, no lo estará…nunca voy a encontrar a alguien así de perfecto para mí nunca más.
Continúa…
Gracias por leer, y ahora, cuéntanos qué te pareció en los comentarios.