Fic original de JasonPeace. Traducido por lunallena
Capítulo 14
Bill le echo un vistazo a su hermano a través de la mesa del desayuno una vez más, ¿qué le estaba pasando hoy? Estaba actuando muy raro. Tom estaba distraído y nervioso, lucía cansado y confundido; ¿había sucedido algo?
O quizá solo estaba totalmente exhausto. Bill quería un descanso; estaba cansado y completamente agobiado, sin mencionar el desastre con Tom que era bastante estresante y estaba muy listo para unas vacaciones. Por desgracia, aún faltaban unas semanas antes del verano que no podía venir lo suficiente rápido para Bill.
— ¿Qué quieres hacer en nuestras próximas vacaciones? Sé que vamos a casa por una semana, pero pensé que podríamos hacer algo más… ¿alguna idea? —Le preguntó a su gemelo quién estaba estudiando el café intacto.
—Oh, no lo sé, no he pensado en eso —Tom se encogió de hombros.
Bill rio — ¿Bromeas? Es la única cosa que he tenido en mente por semanas. Pero apuesto que tu mente ha estado ocupada en otras cosas ¿eh? —Molestó. Por alguna desconocida razón quería traer el tema de Warren todo el tiempo; ¿tenía algún deseo subconsciente de decirle a su hermano la verdad? Bueno, quizá no sea tan subconsciente…
Tom le dio una mirada extraña —Sí, no pudo dejar de pensar en él. Desearía que se apareciera y me dijera quién es…
—Sí…—Bill respondió lentamente, no sabiendo qué decir; parte de él quería decirle que ese chico nunca aparecería, y la otra quería decirle que se escabulliría en su cama esta noche.
—Ah, bueno —Tom se encogió de hombros, levantándose de la mesa con su, aún llena, taza de café.
Bill estaba a punto de preguntarle sobre las vacaciones otra vez cuando de pronto Tom se tropezó con sus pies mientras pasaba por Bill, derramando todo el café sobre él.
— ¡Ah! ¡Tom! —Bill gritó adolorido, saltando fuera de su silla en un intento de alejarse del café caliente que cayó sobre su estómago y regazo
— ¡Lo siento! —Tom se disculpó inmediatamente, ayudando a Bill a secar el café de sus prendas. — ¿Estás bien? —Preguntó preocupado.
—Ow…—Bill se quejó soso, intentando remover su camiseta húmeda que se apegaba a su piel. De pronto, estaba completamente consciente de las manos frías de Tom levantándole la camiseta, recorriendo su piel un poco tierno de la ligera quemadura.
— ¿Duele mucho? —Tom preguntó una vez que le tiró la camiseta de Bill a un lado —Deberíamos poner alguna pomada en eso —Sugirió, moviéndose en dirección al baño.
—Está bien, en serio, a penas duele —Bill se negó, queriendo vestirse y alejarse de la penetrante mirada de su hermano.
—No seas tonto, era café caliente. Lo lavaremos y colocaremos algo de crema ahí —Su gemelo insistió; a regañadientes, Bill lo siguió hasta el baño donde Tom ya estaba teniendo un paño.
—Déjame ver —Tom dijo gentilmente, mojando la piel tierna con la fría, húmeda tela que inmediatamente calmó la quemadura un poco.
Colocó sus manos contra los lugares enrojecidos del estómago de Bill y caderas, inspeccionando la piel quemada — ¿muy malo? —preguntó suavemente, sus ojos viajando del estómago de Bill a sus ojos.
—N-no —Bill murmuró, sintiendo sus mejillas arder, peor que el café manchado en su piel. Bajo cualquier normal circunstancia, esta situación no hubiera sido rara en lo absoluto, pero ahora mismo la mente de Bill le estaba mostrando todas las posibilidades que un momento así podría ofrecer, y le fue difícil concentrarse en la realidad.
Tom solo asintió, buscando a través de los gabinetes por la pomada para quemaduras, mientras Bill se movía nerviosamente. Una vez Tom encontró la crema, procedió en colocar un poco en su mano y luego regresar al estómago de Bill para aplicarla.
—Puedo hacer eso —Bill murmuró extrañado, pero Tom solo alejó su mano.
—Solo quédate quieto. —Ordenó, gentilmente comenzando a esparcir la crema fresca a través de la piel de Bill, comenzando en su cadera izquierda.
Intentando calmarse a sí mismo, Bill tomó un firme respire mientras su hermano gentilmente aplicaba la crema, mucho más meticulosamente de lo que Bill creyó era necesario.
&
Esta era la prueba que Tom necesitaba; Bill era definitivamente ese chico. Su delgada cintura y su prominente hueso en la cadera eran inconfundibles, y cabía perfectamente en las palmas de Tom, justo como siempre había sido; no había ni una sola duda en su mente que este cuerpo le pertenecía a la persona con la que había pasado las más inolvidables noches de su vida.
Mientras se aseguraba de cubrir cada centímetro de la piel enrojecida con la crema, Tom estaba intentando asimilar la verdad; Bill era…el indicado. Su hermano era la persona con la que había estado soñando por casi un año entero. Un año en la cual habían estado viviendo juntos y no lo había notado todo el tiempo; ¿cómo pudo haber sido tan ciego?¿cómo pudo haber sido tan ciego de no haber reconocido a su propio hermano en la cama…?
Ahora que lo sabía, era completamente obvio; reconoció los sonidos, el aroma, las sensaciones; todo era Bill, solo había sido muy ciego para verlo.
Discretamente, dejó que sus ojos viajaran en la parte superior del cuerpo de Bill; lucía exactamente de la forma en que se sentía, delgado, huesudo, sólido, y hecho para él.
—Todo listo —Tom sonrió; agradeció a los medios por su buena habilidad de actuación.
Bill solo asintió y se fue, evadiendo el contacto visual. Había sido obvio que, ya de regreso a la cocina, esta situación era altamente incómoda para él. ¿Tenía miedo de que Tom pudiera descubrir su secreto? ¿Pero qué secreto era exactamente? ¿Por qué Bill estaba haciendo esto? Tom aún estaba convencido que todo esto era un plan para destruirlo, aunque había una pequeña, esperanzada para de él que pensaba que quizá…”¿Quizá qué? ¿Qué quizá Bill está enamorado de mí?” Tom casi rio de su propia estupidez; si claro, como si eso alguna vez sucedería.
Con un pesado, confundido suspiro, retornó a la cocina dónde Bill estaba ocupado limpiando el desastre que Tom había hecho; estaba completamente vestido otra vez. “una lástima…espera ¿qué?…”
Limpiaron en un silencio incómodo, y luego Bill hizo una tostada para ambos mientras Tom observaba con total fascinación, nunca habiéndole prestado tanta atención a su hermano antes. ¿De pronto había desarrollado algún gusto por él? No, había tenido un gusto por él casi un año, aunque no podía ser llamado más un gusto, no sabía que era él hasta ahora.
Tom se sentía un adolescente tonto, prendiéndose por un chico que no quería nada con él. Estar en ese lado del río apestaba.
Mientras Bill masticaba su tostada, Tom contemplaba cómo debería lidiar con esta nueva situación; solo porque ahora que sabía que era Bill, las cosas no se hacían más fáciles para él. En realidad es lo opuesto; ¿Qué rayos iba hacer? Necesitaba hablar con él sobre esto pero ¿cómo? Si Bill estaba hacienda realmente esto por una venganza…entonces Tom moriría con el corazón roto…o al menos algo así.
—Entonces ¿qué quieres hacer para nuestras próximas vacaciones? —Bill interrumpió sus pensamientos, retomando la conversación más temprana.
Tom lo miró fijamente, aun intentando determinar si su hermano estaba intentando matarlo o no.
&
“¿Ahora qué?” Bill se preguntó cuándo hermano de pronto lo miró fijamente como si hubiera dicho algo escandaloso; Tom ya había estado actuando muy extraño todo el día.
—No lo sé…quizá deberíamos regresar a las Maldivas. Realmente me gusto —Respondió aun mirando a Bill atentamente.
Bill casi cae de su silla por las extrañas palabras de su hermano y ese tono de voz; ¿qué demonios estaba intentando decir con eso? ¿Estaba intentando insinuar que…? No por supuesto que no, eso era una locura. La única razón por la que Tom quería regresar ahí es porque ahí fue donde conoció a Warren el año pasado….Warren, con quién no tenía nada que ver, así que ¿por qué rayos quería ir ahí?
— ¿Por qué? —Bill preguntó cuidadosamente, intentando no sonar muy paranoico.
—Me gustó —Tom repitió — ¿a ti no?
¿Esa era una pregunta capciosa? ¿Por qué Tom estaba hablando de esto? Nunca habían hablado sobre esa noche, ni una vez. ¿Por qué de pronto Tom estaba preguntando tan directamente? Y aún más ¿qué estaba preguntando Tom? ¿Era sobre las Maldivas o…? por supuesto que lo era, tenía que ser…no había forma de que Tom le estuviera preguntando si había disfrutado esa noche juntos ¿verdad?
—Sí…me gusto —Bill murmuró lentamente, sintiéndose vulnerable y expuesto bajo la intense mirada de su hermano; ¿Qué estaba sucediendo aquí…?
—Genial. Deberíamos regresar ahí entonces —Tom sonrió contento, de pronto regresando completamente a la normalidad. ¿¡Qué mierda había sido eso!?
—De acuerdo —Bill murmuró inseguro. ¿Qué le había, de repente, afectado a su hermano? ¿Sospechaba algo? De ninguna manera. No habían dormido juntos por casi un mes. Si sería lo suficiente inteligente para dares cuenta, hubiera sucedido hace años. Pero entonces ¿por qué estaba preguntando cosas así? Todos sabían que Bill había tenido unas terribles vacaciones ahí, así que ¿por qué pediría ir de regreso? Eso y se habían asegurado de nunca hablar al respecto. “Oh Dios mío, él sabe” Bill pensó, completamente paranoico.
Sin embargo, Tom había vuelto de regreso con su tostada, mordisqueando tranquilamente como siempre lo hacía. Quizá no lo sabía y Bill se estaba volviendo loco. Toda la situación era ridícula; necesitaba hablar con él. ¿Pero cómo? ¿Qué si no sabía?… ¿Qué si sí?
&
Después de que haya terminado con su desayuno, Tom se levantó y dejó los platos en el lavabo antes de dejar la cocina. Una vez de regreso a su habitación, dejó salir un profundo, tembloroso respiro, aun intentando calmarse por la insana montaña rusa en que la estaba.
Ahora, todo lo que tenía que hacer era interpretar las reacciones de su hermano correctamente; por supuesto eso era más fácil decirlo que hacerlo porque Bill lucía confundido e inseguro, y eso podría significar una variedad de cosas. El hecho de que haya dicho que le había gustado podría, por supuesto, referirse a las Maldivas pero todos sabían que Bill lo había odiado, a menos que estuviera hablando… ¿de otra cosa? A menos que, claro, estuviera mintiendo y solo diciendo eso porque sospechaba que Tom sospechaba algo y ahora estaba intentando jugar con su mente.
Tom gruñó y cayó sobre su cama; ¿podría ser que Bill estuviera jugando con él? ¿Realmente haría eso? Pero ¿qué otra explicación había? Toda la situación de “estar enamorado” no tenía sentido en lo absoluto, todo era de lejos muy Bueno para ser verdad. Espera. ¿Acaso quería que Bill estuviera enamorado de él..? Eran hermanos…gemelos. Eso estaba mal. ¿Siquiera era legal? Probablemente no. ¿Y si alguien lo descubría? Georg ¿o Gustav? David… ¡sus padres!
—Ugh —Tom gruñó miserablemente, enterrando su cabeza en las almohadas, quizá debería solo olvidar todo esto y pretender que nunca sucedió. Siempre podía regresar con el sexo con groupies…
Por supuesto, eso no era en lo absoluto lo que quería, pero ¿qué quería? ¿Quería realmente estar con Bill? “no importa porque en realidad no es una opción” se recordó a sí mismo con amargura.
¿Cómo su hermano pudo hacerle esto a él? Tom comenzó a sentirse molesto; no quiso lastimarlo aquella noche y ¿ahora Bill le hizo esto a él?
Todas las dudas y preguntas se desvanecieron mientras Tom era consumido por ira y resentimiento por lo que su gemelo le había hecho. Nunca antes se había sentido tan traicionado por alguien ¿era esto lo que Bill había sentido esa noche? Si lo era, ¿Por qué se estaba desquitando haciéndole esto ahora?
Por supuesto Tom sabía que había sido su culpa, pero aun así no creía que se merecían tan cruel venganza. Realmente le había importado…ese chico. Casi se atrevía a decir que lo amaba. Y no de forma fraternal. ¿Cómo Bill pudo haberle hecho esto?
Tom ahogó un doloroso sollozo, enterrándose más profundamente en las almohadas, esto no podía estar sucediendo…
Continúa…
Gracias por leer, y ahora, cuéntanos qué te pareció en los comentarios.
